让叙述连贯的“胶水词”

能讲一小段经历，对话立刻有了血肉。按时间顺序用这些连接词：

西语 含义
El otro día… / Hace poco… 前几天…… / 不久前……
Primero… 首先……
Después… / Luego… 然后……
Entonces… 于是……
Al final… 最后……
Resulta que… 结果是…… / 话说……
Por suerte… / Por desgracia… 幸好…… / 不巧……

一段完整示例

El otro día fuimos a la plaza con los chicos. Primero jugaron a la pelota, después se largó a llover. Entonces nos metimos en un café, y al final la pasamos bárbaro igual.（largarse a llover=突然下起雨，bárbaro=超棒）

反应与互动（听别人讲时）

西语 含义
¿En serio? / ¿Posta? 真的吗？（posta 很阿根廷）
¡No te puedo creer! 难以置信！
¿Y qué pasó? 然后呢？
¡Qué bueno! / ¡Qué bajón! 太好了！/ 真扫兴！

小练习

用连接词讲“昨天去超市”的小故事（3–4 句）。

Ayer fui al super. Primero compré verdura, después me olvidé la billetera, entonces volví a casa… ¡Por suerte tenía plata en el bolsillo!（billetera=钱包，plata=钱）